Dr. Cerstin Mahlow

(Ehemalige Mitarbeiterin)

Funktion

• Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Programmbereich Zentrale Forschung (bis September 2016)

Aufgaben

• Mitarbeit im Projekt Verwertung Geist

Gremienarbeit

• Mitglied des Management Committee der COST Action IS1401 (ELN) "Strengthening Europeans' capabilities by establishing the European Literacy Network"
• Mitglied der COST Action IC1207 (PARSEME) "PARSing and Multi-word Expressions. Towards linguistic precision and computational efficiency in NLP"
• Mitglied des DFG Netzwerks INDUS "Individualisiertes Sprachlernen: Computerlinguistische Ansätze und ihre Schnittstellen"
• Ko-Leiterin des Arbeitskreises "Generieren und Parsen" der GSCL
• Mitglied des Editorial Boards der Zeitschrift Computers and Composition
• Newslettereditorin für die SIG Writing
• Ko-Gründerin der Workshopserie Systems and Frameworks for Computational Morphology (SFCM)

Zur Person

• 2001: Studienabschluss als Magistra Artium in den Fächern Linguistische Datenverarbeitung, Iberoromanische Philologie und Politische Wissenschaften an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
• 2001 - 2007: Wissenschaftliche Assistentin am Institut für Computerlinguistik der Universität Zürich
• 2003: E-Learning-Zertifikat der ETH, Universität und PH Zürich
• 2003 - 2011: Lehrbeauftragte der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich
• 2004 - 2008: E-Learning-Koordinatorin der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich
• 2008 - 2010: E-Learning-Beauftragte der Hochschule für Soziale Arbeit der Fachhochschule Nordwestschweiz
• 2010 - 2013: Wissenschaftliche Mitarbeiterin Universität Basel (SNF-Projekt "Deutsche Sprichwörter und Redewendungen im Sprachwandel. Online-Lexikon zur diachronen Phraseologie des Deutschen in neuhochdeutscher Zeit")
• 2011: Dissertation in Computerlinguistik an der Universität Zürich ("Linguistisch unterstütztes Redigieren: Konzept und exemplarische Umsetzung basierend auf interaktiven computerlinguistischen Ressourcen")
• 2013/2014: Vertretung der Professur für Allgemeine Sprachwissenschaft und Computerlinguistik an der Universität Konstanz
• 2014/2015: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung (IMS) der Universität Stuttgart (Koordination des CLARIN-Zentrums)
• 2015: Wissenschaftliche Koordinatorin des Leibniz-WissenschaftsCampus "Empirical Linguistics and Computational Language Modeling"
• 2015 - Sept. 2016: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Projekt Verwertung Geist

Forschungsinteressen

Document Engineering, Schreibtechnologie, Schreibprozesse, Computerlinguistische Unterstützung für Textproduktion, Computermorphologie, Phraseologie, Inkrementelles Parsen

Lehre

Vorlesungen, Seminare und Programmierkurse an den Universitäten Zürich, Basel, Konstanz, Stuttgart und Mannheim für Lizentiats-, Bachelor- und Masterstudenten aus den Bereichen Computerlinguistik, Linguistik und Informatik