Dr. Christine Möhrs
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
R 5, 6-13
D - 68161 Mannheim
Zimmer: 4.30
Tel.: +49 621 / 1581 - 422
Fax: +49 621 / 1581 - 200
E-Mail: Adresse anzeigen
ORCiD: 0000-0002-3156-7224
Chronologien:
Bibliografien:
Organisationseinheit:
Dr. Christine Möhrs
Funktion
- Leiterin des Programmbereichs "Dokumentationszentrum der deutschen Sprache" und des Arbeitsbereichs "Verständlichkeit von Verwaltungssprache"
Aufgaben
- Leitung der Projekte "Spracherhebung und -dokumentation" sowie "Sprachforschung und Citizen Science"
- Mitarbeit im Stabsbereich "Forum Deutsche Sprache" - Mitglied im Lenkungskreis (siehe auch projekteigene Webseite)
- Leitung der Kooperationsprojekte zum Thema "Verständlichkeit von Verwaltungssprache"
Gremienarbeit
- Netzwerkarbeit: 01/2014-10/2017 Mitglied des Management Committee von "ENeL - European Network of e-Lexicography" (EU-COST-Aktion IS1305) und darin Mitglied der Arbeitsgruppe "Innovative e-dictionaries"; 2018-2022 Mitglied im Leibniz Postdoc Network, 09/2018-06/2022 Sprecherin der Postdocs innerhalb des IDS (zusammen mit Dr. Anne Mucha)
- Mitglied im Scientific Committee: eLex 2015 (Electronic Lexicography in the 21st century: Linking lexical data in the digital age), eLex 2017 (Electronic Lexicography in the 21st century: Lexicography from Scratch), 18th EURALEX International Congress 2018 (Lexicography in global contexts), eReL 2019 (International Conference E-dictionaries and E-lexicography), eLex 2019 (Smart Lexicography), 7th International Conference "The Future of Information Sciences" (INFuture 2019), Online-Zeitschrift Korpora DaF (ab 2021), eLex 2021 (Post-Editing Lexicography), EURALEX International Congress 2022
- Mitglied bei "AcademiaNet" (seit 01/2022)
Zur Person
- 2023- jetzt: Leitung des Programmbereichs "Dokumentationszentrum der deutschen Sprache" am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)
- 01/2019-12/2022: Wissenschaftliche Referentin in der Direktion am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)
- 4/2014-7/2016: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl Germanistische Linguistik der Universität Mannheim, Prof. Dr. Angelika Storrer
- 2013: Promotion an der Leibniz Universität Hannover (Deutsches Seminar), Titel der Dissertation: Syntagmatische Verwendungsmuster in einsprachigen deutschen Wörterbüchern (Betreuung: Prof. Dr. Hans Bickes; Zweitgutachter: Prof. Dr. Stefan Engelberg)
- 01/2009-12/2022: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (Abteilung Lexik: Mitglied im Organisationskomitee des "XX. EURALEX International Congress" in Mannheim (12.-16. Juli 2022); Tagungswebseite; Mitarbeit im Projekt „Neuer Wortschatz“ [04/2020-08/2021], Leitung des Projektes "Lexik des gesprochenen Deutsch" [09/2016-03/2020], kommissarische Leitung des Projektes elexiko [08/2015-07/2017], Mitarbeit in den Projekten "Lehnwortportal" [11/2013-12/2018], "OWID" [01/2009-12/2018], "Denkwerk" [9/2016-12/2018])
- 04/2008-12/2008: Geprüfte wiss. Hilfskraft am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (Abteilung Lexik, Projekt "OWID")
- 01/2008-12/2008: Freie Mitarbeit als Wörterbuchautorin bei "K Dictionaries" (Tel Aviv)
- 05/2006-12/2007: Geprüfte wiss. Hilfskraft am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (Abteilung Lexik, Projekt "elexiko")
- SoSe 2004-WS 2005/06: Zusatzqualifikation DaF (Deutsch als Fremdsprache) an der Leibniz Universität Hannover
- 06/2003-03/2005: Stud. Hilfskraft an der Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften der Leibniz Universität Hannover
- 2000-2006: Studium an der Leibniz Universität Hannover (Deutsche Sprachwissenschaft, Sozialpsychologie, BWL)
Forschungsinteressen
- Lexikologie, Lexikografie (insbesondere elektronische Lexikografie), Korpuslinguistik (geschriebene und gesprochene Sprache), Rechtslinguistik (insbesondere bürgernahe Sprache in der Verwaltung), Syntagmatik, Spracherwerb
Publikationen
Aktuelle Auswahl:
- Roessel, Janin / Möhrs, Christine / Farag, Rahaf (2025):
- Allein auf weiter Flur? – Keinesfalls! Citizen Science trifft Sprachforschung. In: mit:forschen! Gemeinsam Wissen schaffen. Berlin: Wissenschaft im Dialog. 9 S.
→IDS-Publikationsserver →Text - Behrisch, Birgit / Schrögel, Philipp / Möhrs, Christine / Farag, Rahaf (2025):
- Leitfäden und Toolboxen für die inklusive, diversitätssensible Gestaltung von Partizipation in der Forschung. In: Genf: Zenodo. 3 S.
→IDS-Publikationsserver →Verlag - Farag, Rahaf / Möhrs, Christine (2025):
- Sprachspenden: Erprobung niedrigschwelliger partizipativer Formate zur Erhebung sprachlicher Daten. In: Sprachreport 1/2025. Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. S. 34-44.
→IDS-Publikationsserver →Verlag - Chan Hin, Heike / Dornberg, Celina / Dotzert, Valentina / Farag, Rahaf / Möhrs, Christine / Rössel, Janin / Schoppa-Briele, Elena / Vogel, Johanna (2024):
- Linguistic Landscaping – Gemeinsam Sprachlandschaften erforschen: Handreichung für Lehrkräfte: Projekt “Sprachforschung und Citizen Science” / “Die Sprach-Checker”. In: Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. S. 60.
→IDS-Publikationsserver - Möhrs, Christine / Schnedermann, Theresa (2024):
- Sprachlandschaften gemeinsam erforschen: Citizen Science in der Schule. In: Auf die Plätze! Citizen Science in deiner Stadt. Der Blog zum Wettbewerb. Berlin: Wissenschaft im Dialog gGmbH / Museum für Naturkunde – Leibniz-Institut für Evolutions- und Biodiversitätsforschung. 7 S.
→IDS-Publikationsserver →Text
Vorträge
Aktuelle Auswahl:
- Möhrs, Christine:
- Verwaltungssprache verständlicher machen.Demokratische Teilhabe sicherstellen. Abgeordnetengespräch im Rahmen von "Leibniz im Bundestag".
19.5.2026, online - Möhrs, Christine:
- Sprache ausstellen?! Ein Blick hinter die Kulissen des Forums Deutsche Sprache. Gastvortrag am Institut für Germanistik der Universität Innsbruck (Bachelorseminar von Univ.-Prof. Mag. Dr. Monika Dannerer).
12.5.2026, Universität Innsbruck (online) - Möhrs, Christine:
- Verständlichkeit in der Finanzverwaltung: Einblicke in empirische Zugänge im Bundesprojekt „Bürgernahe Sprache in der Finanzverwaltung“. Gastvortrag im Rahmen des Projektes "Bessere Bescheide" (Universität, Stadt sowie Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald).
6.5.2026, Universität Greifswald (online Zuschaltung) - Möhrs, Christine:
- Von „Wie bitte?“ zu „Aha!“ – Impulse aus der Sprachwissenschaft für gelingende Kommunikation zwischen Wissenschaft und Verwaltung. Verwaltung für die Wissenschaft – Kolloquium zur Verabschiedung von Susanne Boomkamp-Dahmen: Eine gemeinsame Sprache finden. Wie Kommunikation zwischen (Bildungs-)Wissenschaft und Verwaltung gelingen kann.
29.4.2026, Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation (DIPF), Frankfurt - Möhrs, Christine:
- Sichtbarkeit des IDS in der Öffentlichkeit: Forum Deutsche Sprache. Sprachwerkstatt, Sprachdaten-Erhebung, Citizen Science. Besuch des Türkischen Sprachinstituts "Türk Dil Kurumu".
24.4.2026, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim