Susan Schlotthauer
Funktion
wissenschaftliche Angestellte in der Abteilung Grammatik des Leibniz-Instituts für Deutsche Sprache
Aufgaben
Mitarbeit im Projekt Grammatik des Deutschen im europäischen Vergleich – Verbgrammatik (seit 2017)
Mitarbeit im Projekt Grammatik des Deutschen im europäischen Vergleich – Aspektualität (seit 2022)
Zur Person
Mitarbeit im Projekt Deutsch-ungarischer Sprachvergleich: korpustechnologisch, funktional-semantisch und sprachdidaktisch (DeutUng), Institutspartnerschaft zwischen dem IDS Mannheim und dem Institut für Germanistik der Universität Szeged im Rahmen der Programme der Alexander von Humboldt-Stiftung (2017-2022)
Mitarbeit im Projekt Grammatik des Deutschen im europäischen Vergleich – Das Nominal (2005-2017)
Lehrbeauftragte am Institut für Sprach- und Literaturwissenschaft der Technischen Universität Darmstadt (2011-2016)
Mitarbeit im Projekt "Syntaktische und semantische Parameter bei der Distribution eingebetteter komplexer Prädikationen", Institutspartnerschaft zwischen dem IDS Mannheim und der Fakultät für Fremdsprachen der Universität Bukarest im Rahmen der Programme der Alexander von Humboldt-Stiftung (2008-2014)
Studium der Finnisch-ugrischen Philologie sowie der Allgemeinen und Indogermanischen Sprachwissenschaft (M.A.) an der Georg-August-Universität Göttingen (1996-2004) und der Universität Turku (1999-2000)
Forschungsinteressen
- kontrastive Linguistik, Sprachtypologie, Kontaktlinguistik, Sprachwandel
Publikationen
Aktuelle Auswahl:
- Schlotthauer, Susan (2025):
- Rezension von: Zheng Duanzhuang (2023): Untersuchungen zu Verbpartikel-Verb-Komplexen im Deutschen. In: Linguistische Berichte 282. Hamburg: Buske. S. 229-238.
→IDS-Publikationsserver →Verlag - Schlotthauer, Susan / Trawiński, Beata (2024):
- Variation bei der Realisierung propositionaler Argumente in deutschen Lernertexten. In: Korpora Deutsch als Fremdsprache 4(2). Darmstadt: Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt. S. 105-125.
→IDS-Publikationsserver →Verlag - Trawiński, Beata / Schlotthauer, Susan / Bański, Piotr (2021):
- CoMParS: Eine Sammlung von multilingualen Parallelsequenzen des Deutschen und anderer europäischer Sprachen. In: Lobin, Henning / Witt, Andreas / Wöllstein, Angelika (Hrsg.): Deutsch in Europa. Sprachpolitisch, grammatisch, methodisch. Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache 2020. Berlin / Boston: de Gruyter. S. 301-310.
→IDS-Publikationsserver →Verlag - Gunkel, Lutz / Murelli, Adriano / Schlotthauer, Susan / Wiese, Bernd / Zifonun, Gisela (2017):
- Grammatik des Deutschen im europäischen Vergleich. Das Nominal. Unter Mitarbeit von Christine Günther und Ursula Hoberg. (= Schriften des Instituts für Deutsche Sprache 14). Berlin / Boston: de Gruyter.
- Schlotthauer, Susan / Zifonun, Gisela / Cosma, Ruxandra (2014):
- Verbale und nominale Infinitive – Strukturelle Eigenschaften und Funktion als Subjekt. In: Cosma, Ruxandra / Engelberg, Stefan / Schlotthauer, Susan / Zifonun, Gisela (Hrsg.): Komplexe Argumentstrukturen. Kontrastive Untersuchungen zum Deutschen, Rumänischen und Englischen. (= Konvergenz und Divergenz 3). Berlin / Boston: de Gruyter. S. 253-282.
→IDS-Publikationsserver
Vorträge
Aktuelle Auswahl:
- Schlotthauer, Susan:
- Grammatik des Deutschen im europäischen Vergleich (GDE) und DaF-Forschung – Erkenntnisse aus den Lernerkorpora Dulko, Falko und Merlin. IDS-Workshop zum Querschnittsthema Q3, "Deutsch im europäischen Sprachraum".
6.5.2025, IDS Mannheim - Trawiński, Beata / Schlotthauer, Susan:
- Subjektsätze: Typologische und distributionelle Profile. MaTüBe 2024.
13.12.2024, IDS Mannheim - Schlotthauer, Susan / Trawiński, Beata:
- Propositionale Argumente in deutschen Lernertexten. Fehlerannotierte Lernerkorpora des Deutschen. Methodologie und Empirie. Internationale Online-Tagung an der Universität Szeged, 22.-23.09.2023.
22.9.2023, Universität Szeged (online) - Augustin, Hagen / Czicza, Dániel / Gunkel, Lutz / Schlotthauer, Susan / Schwabe, Kerstin / Trawiński, Beata / Wöllstein, Angelika:
- Propositional arguments in English, German, Hungarian, Italian and Polish (poster presentation). 10th International Contrastive Linguistics Conference (ICLC-10), 18–21 July 2023.
20.7.2023, Universität Mannheim